You can edit an already existing profile clicking cog icon and then Edit link on the Configuration view.
General settings
At the first step you provide some basic, general profile properties, such as: name, synchronization interval, TFS / Azure DevOps (formerly VSTS) and Jira servers locations and credentials.
Configuration fields
...
A newly created profile comes with an out-of-the box mapping configuration which is a good starting point for further customization.
Field Mappings view
Field Mappings view consists of two sections:
...
After TFS4JIRA Synchronizer detects modification in one of the mapped fields, it copies the changed value to linked peer item (be it issue or work item). On Values Mapping view you can configure how should the value be mapped.
The Values Mapping view consists of three sections
...
This mode is applicable to dictionary-type fields only. When Map values mode is selected, the values pairing panel appears.
In order to define a mapping select Jira field value from the left box and TFS field value from the right box and click a Map button. A list of already defined mappings is displayed under the boxes. You can remove previously defined pairing by clicking Remove link.
...
